מנהגים, פולקלור, שפות נשכחות, בתים שנשמרו